[Shang Zi Fa (2008) 169] the Ministry of Commerce,

76nckv06jpk

Turn "the Ministry of Commerce, China Export-Import Bank financing on service outsourcing industry to support the work of guidance"

Issued】【Ministry of Commerce,[link widoczny dla zalogowanych], Export-Import Bank of China
【Number】 business information published 〔2008〕 169
【Date】 2008-05-07
Provinces, autonomous regions, municipalities, separately listed cities competent department of commerce, Bureau of Xinjiang Production and Construction Corps, the Export-Import Bank of China business by:
To implement the "national economic and social development in the Tenth Five-Year Plan" on "building a number of service outsourcing bases and orderly transfer of undertaking international service" requirements, closely around the party's congress on "innovative use of foreign capital mode, optimize the utilization of foreign investment,[link widoczny dla zalogowanych], foreign capital plays in facilitating independent innovation, industrial upgrading and coordinated regional economic development "requirement, effectively change foreign trade growth, improve the quality and level of foreign investment, and actively promote the implementation of the Ministry of Commerce and other relevant departments to promote the development of service outsourcing industry, "ten thousands of projects" to industry-based, technology-driven, business-oriented support of China's service outsourcing base cities, the construction of demonstration zones, support China's fast development of service outsourcing enterprises, and actively participate in international economic cooperation, is to make the following observations:
First, the Ministry of Commerce,[link widoczny dla zalogowanych], Export-Import Bank of China in accordance with the "active organizations to promote the Ministry of Commerce, Export-Import Bank loan approval independently conducted market operations," the principle of common business structures and financial cooperation platform to support service outsourcing industry.
Second, local commerce authorities and the business institutions of China Export-Import Bank should establish mechanisms for communication and coordination of work on service outsourcing base cities of service outsourcing demonstration zone, and conduct in-depth business research, with service outsourcing base cities, Demonstration Garden units and service outsourcing business financing needs and difficulties, to explore and implement realistic financing support measures to help service outsourcing base cities, improve the base model unit of the hardware construction of the park facilities to support the service outsourcing enterprises to actively use bank financing services to seize business opportunities and improve overall competitiveness.
Third, the Bank will actively take measures, using a variety of traditional and innovative financial tools to support service outsourcing base cities, demonstration park infrastructure and investment environment; related public technical service platform for the construction and operation; public information network platform construction and operation ; support outsourcing enterprises access to relevant international certification; explore the international market; international service outsourcing business; support outsourcing enterprises overseas mergers and acquisitions, to encourage small and medium sized service outsourcing enterprises through joint, mergers and acquisitions, restructuring, establishment of large-scale international service outsourcing enterprises.
IV Export-Import Bank of China service outsourcing industry develop in line with the special characteristics of the standard loan application. On the economic benefits of better market prospects and development potential of service outsourcing base cities, demonstration units and the construction of the park service outsourcing enterprises to focus on the financing needs of the local competent commercial departments at all levels should actively recommend to the Export-Import Bank of China. Business institutions of China Export-Import Bank of the loan application under the special standard of the implementation of service outsourcing base cities, demonstration units and the construction of the park service outsourcing enterprises to use the Export-Import Bank of China on various financial products to help enterprises solve the problem of financing the development, promotion of business projects successfully implemented.
Fifth, China's Export-Import Bank of the business sector should actively and closely with the local commerce authorities. Recommended for business departments, in line with Export-Import Bank of China credit policy and operational conditions of the relevant enterprises and projects, in line with the principle of independence of loan approval to the corresponding variety of businesses to give financial support; project implementation, the Bank regularly summary of the project to inform the progress of the Ministry of Commerce; Ministry of Commerce, Export-Import Bank of China regularly to provide the required loan application service outsourcing business management and statistical information, and major feasibility studies and demonstration projects to provide appropriate technical support.
Sixth, the business institutions of China Export-Import Bank in the local commerce authorities should be under the guidance of active service outsourcing enterprises to introduce our traditional and innovative financial products, such as high-tech products (including software) export seller's credit, overseas investment loans , technology and equipment import credit, export leasing loans, export base construction loans, export loans fixed assets investment, especially financial account service and joint financing, syndicated loans and project financing; the same time, further strengthen the cooperation of the local commerce authorities, Export-Import Bank of China to play in the international settlement, foreign exchange settlement,[link widoczny dla zalogowanych], trade financing, foreign security and other intermediary business, international economic cooperation and financial innovations combined strengths, service outsourcing base cities, construction of the park model units and service outsourcing enterprises to provide a package of integrated financial services to meet the service outsourcing base cities, construction of the park model units and service outsourcing enterprises diversified financing needs.
Seven, the Bank should actively organize the business sector export base and export business construction loan loan business investment in fixed assets the experimental work of service outsourcing base cities, demonstration units and construction of the park service outsourcing business-related loan applications, and actively study and propose financing proposals.
To which the Chinese Export-Import Bank of the business units should actively support the local commerce authorities build service outsourcing export information platform, the use of country information, international market information, industry information service outsourcing enterprises to expand overseas markets to provide information support and financial advice help companies avoid the risk of investment and exchange rates, to achieve efficient allocation of capital and operational security.
Kowloon, China Export-Import Bank of the business units should actively work with the local competent commercial departments at all levels of policy planning, project information, training and advocacy to strengthen cooperation and exchanges, using their own financial professional advantage to carry out the service outsourcing industry and finance related fields The cooperation in the investigation and research, to raise the level of service outsourcing enterprises to raise the necessary finance to trade, finance professional training.
Ten, the local competent commercial departments at all levels should actively implement the national development policies and measures related to service outsourcing, coordination with local authorities to support the service outsourcing base cities, investment and financing platform demonstration zone, enhance service outsourcing base cities,[link widoczny dla zalogowanych], Demonstration Garden Investment subject and the financing capacity of service outsourcing enterprises.
Above units, please carefully implemented. Related matters, please contact the Ministry of Commerce (Foreign Investment Management Department) and the Export-Import Bank of China (Business Development and Innovation Department) contact.
Ministry of Commerce
Export-Import Bank of China
B?? Years May 7